40 anni di Capitan Harlock in Italia. Il Maestro Leiji Matsumoto arriva a Torino dal 14 al 17 novembre. Mostre, incontri e annullo filatelico in suo onore grazie all'Associazione Culturale Leiji Matsumoto

Sono passati quarant’anni da quando in Italia venne per la prima volta trasmessa la mitica serie anime dedicata al pirata spaziale Capitan Harlock, ed ora proprio a Torino l'anniversario viene festeggiato alla grande con l'arrivo del suo osannato inventore, l'oggi ottantunenne Leiji Matsumoto, pseudonimo di Akira Matsumoto, che sarà presente in città dal 14 al 17 novembre 2019. 

E pensare che agli inizi la saga di 42 episodi, quando venne trasmessa a partire dal 9 aprile 1979 in fascia pre-serale nel programma di RAI2 “Buonasera con... Rita al Circo”, condotto da Rita Pavone, non ottenne affatto il successo che avrebbe meritato. I primi 26 episodi, che in Giappone erano già stati trasmessi con enorme successo, furono considerati troppo anticonvenzionali da pubblico e critica, un po' per la grafica troppo internazionalizzata, un po' per la concorrenza di altri telefilm come Spazio 1999. Il successo arrivò solo con le repliche autunnali riprogrammate in fascia pomeridiana, decisamente pià consona ad un pubblico di ragazzi. 

Da quel momento anche in Italia il mito ebbe inizio, così come a livello internazionale. D'altra parte la saga aveva tutte le caratteristiche per sfondare. A partire ovviamente dalla ricchezza di principi positivi intrinsechi nella trama e nella caratterizzazione dei numerosi personaggi. Capitan Harlock per primo è sì un fuorilegge, ma animato da principi romantici ed ecologisti, che lo spingono a combattere contro una classe dirigente corrotta e priva di scrupoli, che ha prosciugato le risorse di un pianeta Terra in cui gli abitanti vivono in uno stato di apatia e disinteresse verso il prossimo. Nel 2977 Harlock, personaggio dal carattere tenebroso che ben poco svela del suo passato, vive da emarginato sulla sua astronave Arcadia, con la quale, sempre accompagnato dalla sua fedele ciurma, combatte una guerra solitaria contro i Mazone, popolo di donne guerriere che intendono impadronirsi della Terra. Altra riflessione da farsi è proprio sulla caratterizzazione che Matsumoto da ai personaggi femminili; le donne che ruotano intorno al capitano, siano esse fedeli consigliere piuttosto che acerrime nemiche, hanno sempre una forza interiore, una saggezza ed una determinazione fuori dal comune. E Harlock per queste ragioni sempre le rispetta. 

Come vi accennavo Leiji Matsumoto sarà a Torino dal 14 al 17 novembre ed avrete più di un'occasione per incontrarlo e per sentire dalla sua viva voce come è nato il personaggio e conoscere meglio l’universo creato dal grande Maestro giapponese.

L’Associazione Culturale italiana intitolata al Maestro e di cui egli stesso è Presidente Onorario ha organizzato con il titolo "Mare di Stelle" una serie di conferenze in cui verranno trattate le più importanti tematiche che permeano la poetica dell’autore: la difesa della libertà, la tutela dell’ambiente, la forza e il fascino dei personaggi femminili, in un percorso che coniugherà nostalgia e attualità.

La rassegna cinematografica appositamente studiata e realizzata con la collaborazione di Toei Animation permetterà di scoprire o riscoprire i più importanti personaggi di Leiji Matsumoto, attraverso le loro avventure realizzate appositamente per il grande schermo.

I più appassionati potranno anche tornare a casa con lo speciale annullo filatelico di Poste Italiane e visitare un’inedita mostra di rarissimo materiale vintage distribuito nel 1979 in Italia dedicato al famoso pirata dello spazio Capitan Harlock.

TUTTO IL PROGRAMMA

Venerdì 15 Novembre

 
h. 11,00 SCI-FI: IL DESIGN INCONTRA LA FANTASCIENZA – INCONTRO CON GLI STUDENTI
IAAD - the Italian University for Design
C/o Mercato Centrale Torino – Spazio Fare, Piazza della Repubblica 25 – Torino.
Ingresso riservato agli studenti IAAD.
Intervengono: Leiji Matsumoto, Laura Milani, Alessio Mendolicchio, Leonardo Mendolicchio, Gianpaolo Barozzi, Francesco Ristori.
Incontro con Leiji Matsumoto per approfondire l’influenza dei maestri del fumetto, dell’animazione e della narrativa sull’immaginario collettivo e sul design del prodotto.
 

h. 19,00 INCONTRO CON IL PUBBLICO E PROIEZIONE GALAXY EXPRESS 999 – THE MOVIE
Cinema Massimo, Via Giuseppe Verdi 18 – Torino.
Sala Cabiria ingresso € 7,5/5,00.
Intervengono: Leiji Matsumoto, Gianni Giuliano, Grazia Paganelli.
Si inizia con Gianni Giuliano, prima voce di Capitan Harlock nella serie tv del 1979; il famoso doppiatore darà nuovamente voce all’eroe spaziale coinvolgendo il pubblico in sala. Nel mentre Leiji Matsumoto firmerà il cofanetto “Miraizer Ban”. A seguire intervista a Leiji Matsumoto per scoprire alcuni aneddoti legati alla sua opera ed ai sui personaggi; il Maestro risponderà ad alcune domande del pubblico. Alle 21,00 proiezione di “Galaxy Express 999 – The Movie” (Ginga Tetsudo 999) Giappone 1979 - Rintaro v.o. sott.it.

Sabato 16 Novembre
h. 11,00 GUERRIERE NELL’OPERA DI LEIJI MATSUMOTO – INCONTRO CON IL PUBBLICO
All’interno della mostra “Guerriere dal Sol Levante”.
MAO Museo d’Arte Orientale, Via San Domenico 11 – Torino.
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria al numero 375 5802205
Intervengono: Leiji Matsumoto, Fabrizio Modina.
Intervista a Leiji Matsumoto di approfondimento sulle protagoniste femminili delle sue opere, eroine misteriose e indomite guidate dai valori del bushido. A seguire firma copia sul cofanetto “Miraizer Ban”.

h. 15,00 INAUGURAZIONE STATUA CAPITAN HARLOCK E MOSTRA
MUFANT Museolab del Fantastico e della Fantascienza, Via Reiss Romoli 49/bis - Torino
Ingresso libero inaugurazione Statua c/o “Parco del Fantastico”
Ingresso al Mufant con biglietto museale € 10,00.
Intervengono: Leiji Matsumoto, Francesca Leon.
Verrà inaugurata alla presenza del Maestro Matsumoto e dell’Assessora alla Cultura Francesca Leon una statua di Capitan Harlock dell’altezza di 3 metri nel “Parco del Fantastico” antistante al MUFANT. Al termine, all’interno del museo il Maestro taglierà il nastro di inaugurazione della mostra “Anno 1979 Capitan Harlock sbarca in Italia”, un’inedita esposizione di prezioso materiale vintage distribuito all’epoca in Italia. A seguire firma copia sul cofanetto “Miraizer Ban”.

Domenica 17 novembre
h. 11,00 CERIMONIA ISTITUZIONALE E PREMIAZIONE CONCORSO LICEI ARTISTICI
MNC Museo Nazionale del Cinema, Aula del Tempio, Via Montebello 20a – Torino
Ingresso con biglietto museale € 11,00
Intervengono: Leiji Matsumoto, Francesca Leon, Barbara Azzarà, Domenico De Gaetano.
La città di Torino omaggia il Maestro per la sua presenza nel capoluogo piemontese. Leiji Matsumoto eseguirà un disegno che donerà alla città per la realizzazione della prima piastrella della “Walk of Fame” di prossima realizzazione davanti al Museo Nazionale del Cinema di Torino. A seguire il Maestro premierà il vincitore del concorso artistico destinato ai Licei Artistici della Città Metropolitana di Torino “L’universo è la sua casa... la Madre Terra è la nostra!”. Presenti tra i giurati Vittorio Pavesio, Sergio Giardo, Pasquale Ruju.

h. 17,00 “ASPETTANDO IL SALONE” INCONTRO CON IL PUBBLICO E LIVE DRAWING
Scuola Holden, Via Borgo Dora 49 - Torino
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria su www.eventbrite.it
Intervengono: Leiji Matsumoto, Alessandro Avataneo.
In un incontro ideato per celebrarne l’opera e sentire raccontare dalla sua voce il proprio percorso autoriale Alessandro Avataneo dialogherà con il Maestro Matsumoto. A seguire un’inedita performance live drawing del Sensei, che per la prima volta in Italia realizzarà un bokusaiga, Al termine Leiji Matsumoto firmerà il cofanetto “Miraizer Ban”. 

LEIJI MATSUMOTO

Vero nome: Akira Matsumoto, nasce a Kurume il 25 gennaio 1938, nella prefettura di Fukuoka. Inizia a disegnare fumetti già in tenera età e “Bokenki” (Cronache avventurose 1953) rappresenta la sua opera giovanile più importante; si tratta di un fumetto appartenente all’ultima fase del Matsumoto principiante in cui il futuro Sensei si cimenta per la prima volta con il tema dei pirati e il personaggio al centro della storia, il Capitan Kingston, rappresenta il prototipo del più famoso Capitan Harlock che uscirà dalla sua matita negli anni successivi.

La sua opera “Mitsubachi no bōken” (Le avventure di un’ape), realizzato a 15 anni nel 1954, vince il concorso “Re degli Esordienti” della rivista “Manga Shōnen”, permettendogli il debutto da professionista.

Dopo “Sexaroid”(1968) ottiene forte risalto con “Otoko oidon” (Sono un uomo) nel 1972 e “Miraizer Ban” (1976). In seguito realizza, l’uno dopo l’altro dal 1974 al 1978, i fumetti a tema fantascientifico “Uchū senkan Yamato” (Corazzata spaziale Yamato), “Uchū kaizoku captain Harlock” (Capitan Harlock) e “Ginga tetsudō 999” (Galaxy Express 999). Ciascuno di essi viene trasposto in animazioni televisive e cinematografiche, ottenendo un successo senza precedenti (in particolare il film d’animazione cinematografico “Ginga tetsudō 999” (Galaxy Express 999) è campione d’incassi tra i film giapponesi del 1979.

Oltre alla fantascienza, non manca di cimentarsi con altri generi, quali il western (“ I cinque della vendetta” tratto dall’omonimo film italiano di Aldo Florio e “Gun Frontier”) e la guerra (“The cockpit”).

Anche la musica riveste particolare importanza nella sua opera. Negli anni novanta realizza, sia a fumetti che in animazione, una versione fantascientifica de “L’Anello del Nibelungo” di Wagner, interpretata dai maggiori personaggi dei suoi fumetti, mentre nel 2003 collabora con i Daft Punk animando i brani dell’album “Discovery” per il film “Interstella 5555”. Il suo ultimo film, “Space Pirate Captain Harlock” (Capitan Harlock), uscito in Giappone nel 2013, è stato distribuito in tutto il mondo con grande successo. Il film, animato in 3D, offre una caratterizzazione di Harlock più moderna e tormentata allo stesso tempo.

Le sue opere si collegano tutte tra di loro a costituire un unico universo, caso piuttosto raro nell’ambito del manga. Oltre alla sua attività di fumettista, ricopre diversi incarichi pubblici, quali l’essere presidente dell’Associazione Giapponese dei Giovani Esploratori dello Spazio e presidente della Conferenza Nazionale delle Organizzazioni Giovanili, ogni anno tiene conferenze in diverse università dell’arcipelago. Nell’autunno del 2001 viene insignito della Medaglia del Nastro Porpora. Nel 2012 viene insignito dell’Ordre des Arts et des Lettres dal governo francese. Nel 2018 riceve dalle mani del Sindaco la Medaglia della Città di Lucca e viene premiato con il Gran Guinigi.

 

Per informazioni:

Associazione Culturale Leiji Matsumoto
Via Foggia 22/b 10152  Tel. 347/9609284

www.facebook.com/leijimatsumoto.it

info@leijimatsumoto.it